Do not use tmoveto in tputtab.
tmoveto resets CURSOR_WRAPNEXT.
Simple testcase:
for i in $(seq 1 200); do
printf '\t.';
usleep 100000;
printf '\t@';
usleep 100000;
done
In st executing this script causes @ and . to overwrite each other in
the last column.